Au commencement, l'univers n'est que tohu-bohu, chaos et confusion.

C'est un abîme rempli de ténèbres.

Au-dessus de cet abîme... plane l'Esprit de Dieu.

Dieu dit : "Lumière !"

La lumière existe.

Dieu voit que la lumière est bonne.

Dieu sépare la lumière et les ténèbres.

Dieu donne des noms à ce qu'il a créé.

Il appelle la lumière "jour" et les ténèbres "nuit".

Passe le soir, passe le matin : c'est le premier jour.

Dieu dit : "Qu'il y ait une voûte pour séparer les eaux d'en-bas et les eaux d'en-haut !"

La parole de Dieu s'accomplit.

Dieu donne un nom à cette voûte : Ciel.

Passe le soir, passe le matin : deuxième jour.

Dieu ordonne : "Que les eaux d'en-bas s'amassent en un seul lieu, et que le sec paraisse !"

Cela s'accomplit.

Dieu nomme "Terre" la partie sèche du monde et "Mer"  l'ensemble des eaux.

Dieu voit que cela est bon.

Dieu dit : "Que la terre se couvre de verdure !

De l'herbe, des fleurs, des arbres portant des fruits !"

Ceci s'accomplit.

De la terre germe la verdure, toutes sortes d'herbes et de fleurs, et des arbres portant chacun leurs fruits.

Dieu voit que cela est bon.

Passe le soir, passe le matin : troisième jour.

Dieu dit : "Qu'il y ait des lampes dans le ciel, pour séparer le jour de la nuit, pour rythmer le cours du temps, et pour éclairer la terre."

Ceci s'accomplit.

Dieu crée le soleil pour briller pendant le jour.

Dieu crée la lune pour éclairer la nuit, ainsi que les étoiles.

Dieu voit que cela est bon.

Passe le soir, passe le matin : quatrième jour.

Dieu dit : "Que les eaux grouillent de vie !"

Dieu dit : "Que les oiseaux volent dans le ciel !"

Ainsi, Dieu crée les poissons et tous les animaux qui pullulent dans les eaux.

Dieu crée toutes sortes d'oiseaux.

Il voit que cela est bon.

Dieu les bénit en disant :

"Soyez féconds et prolifiques, remplissez les eaux dans les mers, et que les oiseaux se multiplient sur la terre !"

Passe le soir, passe le matin : cinquième jour.

Dieu dit :

"Que la terre produise toutes sortes d'êtres vivants ! Des bêtes sauvages, des petites bêtes, et des reptiles !"

Dieu crée toutes les bêtes sauvages.

Dieu crée tous les animaux familiers.

Dieu crée toutes les espèces de reptiles.

Dieu voit que tout cela est bon.

Dieu dit :

"Faisons l'humain à notre image, et qu'il domine toute la création !"

Dieu crée l'être humain à son image, il fit l'homme et la femme.

Dieu bénit l'homme et la femme en leur disant :

"Soyez féconds et prolifiques, remplissez la terre et dominez-la.

Soumettez tous les animaux qui vivent dans l'air, sur terre et dans les mers.

Je vous donne toutes les herbes et tous les fruits : ils seront votre nourriture."

Cela s'accomplit.

Dieu contemple tout ce qu'il a fait et voit que tout est bon.

Passe le soir, passe le matin : sixième jour.

C'est ainsi que sont créés le ciel, la terre, et tous ce qu'ils contiennent.

Le septième jour, Dieu se repose de toute l'œuvre qu'il a accomplie.